Noen asiatiske land ruller ut tidlig og mer aggressiveinfluensa1vaksinasjon2programmer i år, og søker å redusere potensialet til mennesker som får influensa og COVID-19samtidig3, ødeleggende helsevesen.
一些亚洲国家今年早早推出了更积极的流感防疫计划，以降低人们同时感染流感和新冠病毒的可能性，防止医疗系统因此崩溃。
Med en andre eller tredje bølge av koronaviruspandemientruende4for mange land har taklingen i år' s influensasesong - vanligvis desember til februar - fått økt haster.
I Japan, helsendepartement5forbereder 31,2 millioner influensaskudd, opp syv prosent fra i fjor, og det høyeste beløpet siden 2015. Tjenestemenn oppfordrer også symptomatiske pasienter til å ringe medisinske hotlines før de går for testing for å unngåsmitte6på sykehus.
GG quot; Vi skal fokusere våre medisinske ressurser påalvorlig7syk iforventning8avsesongmessig9influensaepidemi," Takeshi Enami, en japansk helsedepartementets tjenestemann, sa forrige uke etter et møte med sykdomseksperter.
Verdens helseorganisasjon har oppfordret global utbredt influensavaksiner10i år, blant de samme menneskene som er mest utsatt for risiko fra COVID-19, som eldre og personer med luftveisforhold, har også størst risiko for influensa.
Data om antall årlige influensatilfeller i Asia er begrenset, selv om Japan hadde omtrent 12 millioner tilfeller i sesongen 2018/19, ifølge en offisiell kilde.
I Sør-Korea er helsemyndighetene detanskaffelse1130 millioner influensavaksiner13for vintersesongen, opp 20 prosent fra i fjor. Rundt 19 millioner mennesker vil væreinokulert14gratis, dekker en tredjedel av landets befolkning på&# 39, opp fra 13,8 millioner for et år siden.
Tjenestemenn utvider også det demografiske vinduet for gratis vaksinering, i år for barn fra seks måneder til 18, voksne over 61 og gravide.
Sør-Korea' s største influensavaksine12produsent15GC Pharma fortalte Reuters at det vil gjøre over 10 millioner influensaskudd for denne sesongen, opp fra 8,5 millioner doser i fjor.
I Kina har noen lokale myndigheter rapportert om en økning i etterspørselen. Sykdomsforebyggende myndigheter i Changning-distriktet i Shanghai by fortalte lokale medier at de forventer at etterspørselen etter influensavaksiner høsten og vinteren vil øke med rundt 50 prosent fra tidligere år.
I Australia, hvor influensasesongen går omtrent fra juni til september, tjenestemennanskaffet1616,5 millioner influensaskudd, opp fra 13,2 millioner i fjor.
Flyttingene i Asia gjenspeiler lignende innsats i Nord-Amerika og Europa. I USA,farmasøytisk17bedriftene forventes å levere rundt 200 millioner influensavaksiner i år, omtrent 20 prosent mer enn vanlig.
